Kurzantwort: Das chinesische Konto eines verstorbenen Elternteils ist eine Dokumentenkette, kein einzelner Besuch. Finden Sie das Institut auf rechtmäßigem Weg und stellen Sie den Status fest, bevor Sie die Bank um eine Abhebung bitten. Eine Mitteilung von 2024 erlaubt es einem Erben erster Ordnung, bis zu 50.000 RMB pro Bank ohne Notar abzuheben. Darüber hinaus muss ein Notariat die Erbschaft bescheinigen oder ein Gericht entscheiden. Das Geld verlässt das Land mit einer Erbschaftsgenehmigung, nicht mit der Quote von 50.000 USD. PandaRoads übernimmt nur die Dokumenten- und Schalterarbeit, Stand 2026.
Zuletzt geprüft und aktualisiert: Oktober 2026.
Sechs Glieder, eine Kette
Die Aufgabe sieht wie eine Abhebung aus. Es sind sechs Schritte, die in der richtigen Reihenfolge geschehen müssen.
Die Schritte sind: das Institut auf rechtmäßigem Weg finden; den Status feststellen; die Bank nach ihren aktuellen Anforderungen fragen; die Erbschaftsdokumente vorbereiten; abheben oder überweisen; und dem grenzüberschreitenden Verfahren folgen. Jeder Schritt hängt von den aktuellen Anforderungen der Bank und des Notars für den konkreten Fall ab.
Die Kenntnis der PIN ändert die Rechtsfrage nicht. Eine chinesische Bank gibt das Geld eines verstorbenen Einlegers an die Person frei, die Tod, Verwandtschaft und Berechtigung nachweisen kann, nicht an denjenigen, der die Karte besitzt.
Deshalb ist die Reihenfolge wichtig. Eine fehlende Sterbeurkunde stoppt den Schalter, und eine fehlende Kontonummer stoppt die Suche.
Banken frieren das Konto in der Regel ein, wenn ihnen der Tod mitgeteilt wird. Die Sperrung vernichtet die Erbschaft nicht, beendet aber den routinemäßigen Zugriff. Beschaffen Sie keine Kontoauszüge oder Kontodaten auf einem Weg, den die Bank nicht erlaubt; fragen Sie die Bank, was sie akzeptiert.
Finden Sie zuerst die Konten
Beginnen Sie mit Papier und Telefonen. Suchen Sie nach Bankkarten, Sparbüchern, Monatsauszügen, Gehaltsabrechnungen, Rentenbescheiden und den Banking-Apps auf dem Telefon Ihres Elternteils.
Ein Kontoauszug enthält oft die Kontonummer, die Filiale und den Saldo. Ein Rentenbescheid enthält oft die Bank, die einem betagten Elternteil die Rente zahlt.
Wenn Sie nichts haben, ist die Suche schwieriger, aber nicht unmöglich. Ein Erbe erster Ordnung kann eine Bank fragen, ob der Verstorbene dort ein Konto hatte, nach einer Regel von 2019, die das notarielle Anfrageschreiben für Ehepartner, Eltern und Kinder abgeschafft hat.
Zhejiang und Qingdao erprobten einen zentralen Hinweisdienst über Banken hinweg, und eine Bekanntmachung von 2026 fördert das Modell landesweit. Viele Filialen verlangen weiterhin eine persönliche Anfrage, also gehen Sie nicht davon aus, dass die Stadt Ihres Elternteils bereits angeschlossen ist.
Die Bekanntmachung von 2024 erlaubt es einem Erben erster Ordnung außerdem, die Transaktionsdetails des Kontos für die sechs Monate vor dem Tod und den Zeitraum danach anzufordern, es sei denn, der Einleger hat andere Anweisungen hinterlassen.
Diese Aufzeichnung kann eine zweite Bank, ein Vermögensprodukt oder eine regelmäßige Überweisung aufdecken.
Bringen Sie die Original-Sterbeurkunde, Ihr Ausweisdokument und den Verwandtschaftsnachweis mit, wenn Sie fragen.
Im Ausland ausgestellte Dokumente brauchen Übersetzung, notarielle Beglaubigung und Apostille in der Form, die die ausstellenden und annehmenden Stellen verlangen; bestätigen Sie die tatsächliche Form bei jeder Stelle. Eine Bank sucht nicht allein anhand eines Namens.
Die Abkürzung über RMB 50.000
Die Abkürzung ist die nützlichste Änderung seit Jahren. Eine Bekanntmachung von 2024 der National Financial Regulatory Administration und der People's Bank of China hob die Grenze ohne Notar auf RMB 50.000 pro Bank mit juristischer Person an, wirksam ab dem 1. Juni 2024.
Der Grenzwert gilt pro Bank als juristische Person, nicht über den gesamten Nachlass der Familie hinweg, gemäß der Hunan-Weiterveröffentlichung von Jin Gui [2024] Nr. 6. Ob ein bestimmtes Guthaben bei einer bestimmten Bank unter dem Schwellenwert liegt, befreit für sich allein nicht jede Person oder jedes Produkt: Bestätigen Sie Betrag, Vermögensumfang und Antragstellerkategorie bei der Bank. Oberhalb des Schwellenwerts ist der Weg kein einzelner Nachweissweg; bestätigen Sie ihn bei Bank und Notar.
Das Guthaben wird ohne unbezahlte Zinsen gezählt, und Fremdwährungskonten verwenden den Gegenwert, gemäß der Zusammenfassung der Hunan-Weiterveröffentlichung. Bestätigen Sie die Zählregel bei der Bank für das konkrete Konto.
Die erfassten Vermögenswerte werden in der Zusammenfassung der Hunan-Weiterveröffentlichung als breiter als ein Girokonto beschrieben: Einlagen zählen direkt, und Goldansparprodukte, über die Bank vertriebene Staatsanleihen und Vermögensprodukte zählen nach Fälligkeit oder Rückgabe, einschließlich Kapital und tatsächlicher Rendite. Bestätigen Sie den Vermögensumfang bei der Bank für das konkrete Konto.
Bestattungskosten und Hinterbliebenenzahlungen werden in der Zusammenfassung der Hunan-Weiterveröffentlichung als anders behandelt beschrieben: Geld, das als eines von beiden identifiziert wird, kann vollständig abgehoben werden und verbraucht die Freigrenze von 50.000 RMB nicht. Bestätigen Sie die Behandlung bei der Bank für den konkreten Fall.
Die erfassten Personen werden in der Zusammenfassung der Hunan-Weiterveröffentlichung zur Mitteilung von 2024 als Erben erster Ordnung (Ehepartner, Kinder und Eltern) und in einem notariell beglaubigten Testament benannte Vermächtnisnehmer beschrieben. Die Mitteilung von 2021 selbst wurde nicht vollständig gelesen, sodass der volle Umfang hier nicht festgestellt ist; bestätigen Sie, wer erfasst ist, bei der Bank für den konkreten Fall.
Die Dokumente hängen von den aktuellen Anforderungen der Bank ab. Die Mitteilung von 2024, wie in der Weiterveröffentlichung der Regierung von Hunan zusammengefasst, beschreibt einen Todesnachweis, das gültige Ausweisdokument des Antragstellers, einen Nachweis der Familienbeziehung und ein unterschriebenes Verpflichtungsschreiben, aber die vollständige Liste der Antragsteller und Unterlagen ist aus den gelesenen Quellen nicht festgestellt; bestätigen Sie die tatsächliche Liste vor der Reise bei der Bank.
Die Bank muss Ihnen auf einmal sagen, ob die Akte unvollständig ist, statt Sie ein Papier nach dem anderen nachreichen zu lassen.
Ein zeitlicher Vorbehalt bleibt. Ländliche kleine und mittlere Banken hatten bis Ende 2025 Zeit, die Grenze von RMB 50.000 zu übernehmen. Die Frist ist verstrichen, aber eine kleine ländliche Bank holt möglicherweise noch auf, also fragen Sie nach, bevor Sie reisen.
Über der Grenze: Notar oder Gericht
Wenn der Saldo bei einer Bank über RMB 50.000 liegt, schließt sich die Abkürzung. Banken geben das Geld in der Regel gegen eine Erbschaftsbescheinigung eines Notars oder ein Gerichtsurteil oder ein Mediationsdokument frei.
Das notarielle Verfahren beweist, wer die Erben sind und wie der Nachlass aufgeteilt wird. Jeder Erbe nimmt in der Regel teil, und ein Erbe im Ausland unterschreibt über eine notariell beurkundete Vollmacht.
Ein Streit ändert den Weg. Wenn die Erben sich nicht einigen können, entscheidet das Gericht, und die Bank gibt gegen das Gerichtsdokument frei.
Behandeln Sie den Notar nicht als Formalität. Das Büro wird nach der Sterbeurkunde, dem Verwandtschaftsnachweis, Ausweisdokumenten für jeden Erben und dem Saldenauszug der Bank fragen.
Wenn ein Testament existiert, bringen Sie es mit. Ein notariell beurkundetes Testament kann den Erben benennen, der die Einlage erhält, und dieser Erbe nutzt weiterhin den vereinfachten Weg bis zu dieser Grenze.
Der Bankschalter
Vereinbaren Sie den Besuch, bevor Sie fliegen. Eine große Filiale hat möglicherweise einen eigenen Schalter für Erbschaftsangelegenheiten, und die Person, die ihn bearbeitet, ist möglicherweise nicht jeden Tag da.
Bringen Sie Originale, keine Scans. Die übliche Zusammenstellung ist die Sterbeurkunde oder der Löschungsvermerk der Haushaltsregistrierung, Ihr Reisepass, der Verwandtschaftsnachweis, die Verpflichtungserklärung und die Bankkarte oder das Sparbuch.
Wenn die Karte verloren ist, kann die Bank das Konto anhand der Sterbeurkunde und Ihres Ausweisdokuments nachschlagen. Der Saldenauszug ist das Dokument, das den Betrag festlegt.
Unter der Grenze zahlt der Schalter den Saldo aus oder überweist ihn nach Prüfung der Akte auf Ihr Konto. Über der Grenze prüft der Schalter die Notarbescheinigung oder das Gerichtsdokument.
Bitten Sie um einen Abschlussauszug und eine Quittung. Der Devisenschritt wird einen Nachweis verlangen, dass das Geld existierte und die Steuerposition klar ist.
Lassen Sie das Konto offen, bis die Überweisung arrangiert ist, wenn die Bank das erlaubt. Ein zu frühes Schließen kann den Auszug entfernen, den das nächste Amt sehen will.
Das Geld herausholen
Das Geld reist nicht über die bekannte Freigrenze von USD 50.000 für laufende Konten. Eine Erbschaft ist ein Kapitalkontenposten mit eigener Genehmigung.
Die Maßnahmen von 2004 zum Verkauf von Devisen gegen persönliche inländische Vermögenswerte legten den Rahmen fest. Eine spätere Bekanntmachung von 2014 verlegte die Genehmigung an das Devisenbüro, in dessen Zuständigkeit die Haushaltsregistrierung des Verstorbenen fiel.
Diese Bekanntmachung von 2014 strich auch die landesweite Einreichung oberhalb der alten Linie von RMB 500.000 und ließ die Notarisierungspflicht für Eigentumsurkunden, Agenturvereinbarungen und Ausweisdokumente von Vertretern fallen.
Der Erbschaftsnachweis selbst muss weiterhin notariell beglaubigt werden, wenn er nicht bereits notariell beglaubigt wurde.
Der Weg gilt für ausländische Staatsangehörige und Einwohner von Hongkong oder Macau; ein Einwohner des Festlands nutzt einen anderen Kanal. Reichen Sie beim Büro ein, das für die Haushaltsregistrierung des Verstorbenen zuständig ist, bei Bedarf über einen Vertreter.
Die Akte umfasst den Todes- und Verwandtschaftsnachweis, den Salden- oder Abschlussauszug der Bank, die Steuerbescheinigung oder den Steuerzahlungsbeleg und den notariell beglaubigten Erbschaftsnachweis.
Dieser Weg zahlt per Banküberweisung aus. Die Bank darf auf diesem Weg möglicherweise kein Fremdwährungsgeld in China auszahlen, und sie überweist direkt auf das eigene Konto des Antragstellers im Ausland. Auf dieser Seite wird keine gewöhnliche Jahresquote genannt und kein Ankunftsdatum garantiert; bestätigen Sie Überweisungsweg und Zeitplan bei der Bank und der Devisenbehörde.
Ein Antrag kann die gesamte Erbschaft eines Verstorbenen abdecken. Wenn zwei Eltern starben, erlaubt die Bekanntmachung von 2014 einem Erben, beide Erbschaften in einem Antrag bei einem Büro zusammenzufassen.
Wenn der Nachlass auch eine Wohnung umfasst, läuft der Verkauf in einer separaten Abfolge.
Der Ratgeber zum Verkauf geerbter Immobilien behandelt die Steuer- und Titelschritte, und diese Seite behandelt das Bankkonto.
Wo die Arbeit aufhört
PandaRoads übernimmt die Dokumenten- und Schalterarbeit. Wir treten nicht als Erbe auf, unterschreiben die Verpflichtungserklärung nicht und geben uns nicht als Kontoinhaber aus.
Wir greifen nicht ohne die Vollmacht, die die Bank akzeptiert, auf ein Konto zu. Wir heben kein Bargeld für Sie ab, und wir behalten das freigegebene Geld nicht.
Wir geben keine Rechts- oder Steuerberatung. Wir sagen nicht voraus, ob eine Bank ein Dokument akzeptiert oder wie lange ein Notar braucht.
Wir fälschen keine Sterbeurkunde, ändern keinen Auszug und datieren keine Unterschrift zurück. Wir versprechen kein Genehmigungsergebnis.
Wir buchen keine Flüge und arrangieren keine Visa, und wir sind kein lizenzierter Broker und keine Anwaltskanzlei.
Was wir tun können, ist konkret. Wir können die Todes- und Verwandtschaftsnachweise bei einer chinesischen Institution beschaffen, die Anforderungen der Bank übersetzen und die Person begleiten, die die Vollmacht besitzt.
Wir können auch den Kontoauszug abholen, wo die Bank dies erlaubt, und die Akte per Kurier senden. Die Bank entscheidet, ob ein Dokument akzeptiert wird; wir verwahren das freigegebene Geld nicht.
Der Dokumentenbeschaffungsdienst deckt die Abholung ab, und der Dokumentenabholungsdienst deckt den Kurier ab.
Die vollständige Liste dessen, was wir ablehnen, steht auf Was wir nicht tun.
Preiskarte: Was die physische Arbeit kostet
Das Angebot wird nach Besorgungen kalkuliert, niemals nach dem Wert des Kontos.
Die Tabelle deckt Schreibtischarbeit, eine Dokumentenabholung, eine lokale Besorgung und einen Mehr-Behörden-Tag ab.
| Leistung | Preis | Abrechnung |
|---|---|---|
| Remote-Anfrage | USD 129 | Pro Anfrage, Lieferung in 2 Werktagen |
| Dokumentenabholung | USD 129 | Pro Anfrage, Abholung und Kurier |
| Einzelne Besorgung vor Ort | USD 239 | Eine Aufgabe in der Stadt, mit Fotos und Belegen |
| Vor-Ort-Tag | USD 239 | Pro Tag, Abrechnung ab Abfahrt |
Behörden-, Notar- und Kuriergebühren werden separat zum Selbstkostenpreis gegen Belege angeboten. Die Zahlung wird nach Genehmigung über PayPal abgewickelt.
Es wird nichts berechnet, bis Sie ein aufgeschlüsseltes Angebot genehmigen. Reisen über das abgedeckte Gebiet hinaus werden vor Arbeitsbeginn aufgeschlüsselt.
Eine Remote-Anfrage umfasst einen 8-stündigen Remote-Arbeitstag. Wir liefern in 2 Werktagen. PandaRoads kalkuliert die physische Arbeit als Festpreis, nicht als Anteil des Nachlasses.
Häufig gestellte Fragen
Kann ich das Geld abheben, wenn ich die PIN kenne?
Nein. Eine PIN beweist den Zugang zu einer Karte, nicht den Anspruch auf einen Nachlass. Die Bank benötigt einen Todesnachweis, einen Verwandtschaftsnachweis und das Erbschaftsdokument, das zum Betrag passt.
Was ist die Grenze von RMB 50.000?
Es ist die Grenze ohne Notar pro Bank mit juristischer Person, wirksam ab dem 1. Juni 2024. Einlagen, Goldansparprodukte, Staatsanleihen und Vermögensprodukte zählen dazu; Bestattungs- und Hinterbliebenenzahlungen nicht.
Brauche ich eine Notarbescheinigung?
Nicht immer. Über der Grenze bei einer Bank, ja. Unter RMB 50.000 unterschreibt ein Erbe erster Ordnung in der Regel stattdessen eine Verpflichtungserklärung, obwohl eine kleine ländliche Bank möglicherweise weiterhin eine Bescheinigung verlangt.
Kann ich das von den Vereinigten Staaten aus tun?
Sie können die Akte vorbereiten und einen Vertreter bestellen, aber der Bankschalter ist physisch. Eine notariell beurkundete Vollmacht kann es jemandem ermöglichen, für Sie zu erscheinen, aber die Banken unterscheiden sich darin, ob der Erbe die Verpflichtungserklärung persönlich unterschreiben muss.
Zählt das Geld gegen die Quote von USD 50.000?
Nein. Die Jahresquote regelt Käufe auf laufenden Konten. Eine Erbschaft verlässt das Land über eine Kapitalkontengenehmigung beim Devisenbüro.
Gibt es eine Erbschaftssteuer in China?
China erhebt derzeit keine Erbschaftssteuer. Die Bank zahlt an den Antragsteller, und der Devisenschritt verlangt die Steuerbescheinigung oder den Beleg, den die Akte erfordert.
Quellen
Die Mitteilung von 2024 zu kleinen Einlagen (Jin Gui [2024] Nr. 6) ist auf der Politik-Website des Staatsrats veröffentlicht. Der Grenzwert von 50.000 RMB und das Wirksamkeitsdatum 1. Juni 2024 sind anhand der Weiterveröffentlichung der Regierung von Hunan zu Jin Gui [2024] Nr. 6 verifiziert. Die Mitteilung von 2021 wurde nicht vollständig gelesen, und es wird kein Inhalt von Fragen und Antworten des Handelsministeriums (Mofcom) herangezogen: Ein Abruf einer Mofcom-Q&A-Weiterveröffentlichung schlug am 1. November 2026 fehl (Seite nicht gefunden).
Die Anfragen-Bekanntmachung von 2019 steht auf der Seite des Justizdepartements von Fujian.
Die landesweite Förderung des zentralen Modells 2026 wird von Zhejiang Online berichtet.
Wuhans Finanzbüro fasst die Grenze von RMB 50.000, die erfassten Produkte und die Abdeckungszahl von 86,6 Prozent zusammen.
Die Jahresquote ist in den Regeln für individuelle Devisen definiert.
Der Apostille-Weg folgt Chinas Status im Haager Übereinkommen.
Die Leistungspreise stammen von der veröffentlichten Preisseite, und der 8-Stunden-Tag von der Aufgabenseite.